Quincy Jones, the music titan who worked with Michael Jackson, Frank Sinatra and many others, has died at 91